曼联已经确认从水晶宫租借到杰克·巴特兰，直到赛季结束。本周早些时候有报道称，红魔在赛季剩余时间内以短期合同瞄准了这位九次英格兰国脚，以便在马丁·杜布拉夫卡离开纽卡斯尔联队后，在他们的门将部门提供进一步的深度力量。
主教练埃里克·滕·哈格在周四的新闻发布会上证实了布特兰即将到来，俱乐部现在已经正式宣布这位29岁的球员临时成为他们的新球员。
“这是一个了不起的俱乐部，我现在很自豪能代表它。我真的很期待与一个令人难以置信的守门员团队合作，每天互相支持，为球队创造最好的训练和比赛环境，我曾与大卫·德赫亚交手，并与汤姆·希顿一起代表英格兰;他们是顶级的守门员，我很享受有机会与他们并肩作战，并作为队友支持他们。“巴特兰告诉俱乐部的官方网站。
曼联足球总监约翰·默斯特补充说：“这个团队本赛季可以取得很多成就，我很高兴能在帮助每个人实现这些雄心壮志方面发挥自己的作用。杰克是一位出色的门将，在他的职业生涯中拥有丰富的经验。他的心态和个性将成为我们优秀的门将团队和整个球队的真正资产。杰克加入了大卫，汤姆和我们的年轻守门员，组成了一个强大的团队，他们将互相支持，创造一个最佳的训练和比赛环境。我们都期待着欢迎他加入这个团队。“
巴特兰本赛季还没有为水晶宫出场，上一次代表斯托克城出场是在2017-18赛季。他最近一次为英格兰出场是在2018年，而他入选了当年世界杯的三狮军团阵容。
